伝わる文章:簡単♪読まれる書き方のコツ
こんにちは。
コムラボの青池ゆかりです。
スッキリした文章、という点に注目して、
「伝わる文章」への道を深めてまいりましょう。
わかりやすい、読みやすい文章という意味では、
漢字とひらがなのバランスが重要です。
以前、
漢字は表意文字であり、
文字自体に意味がある、とお伝えしました。
一方、
意味は間違っていないものの、
漢字があまりに多い文章は考えものです。
改善前:
此度は御注文ありがとうございました。
早速在庫を調べましたところ、
生憎御注文の御品は只今品切れとなっております。
違う御色でしたらご用意できますが、如何いたしますか。
赤字の部分をご覧ください。
なんだか、近代文学の世界みたいですね。
読む人の年代にもよりますが、
現代人の多くにとっては、
丁寧というよりは堅苦しいイメージを感じると思います。
ですので、ひらがなで柔らかくしましょう!
改善後:
このたびはご注文ありがとうございました。
早速在庫を調べましたところ、
あいにくご注文のお品はただいま品切れとなっております。
違うお色でしたらご用意できますが、いかがいたしますか。
読んだときにひらがなの割合が多い方が
やさしいイメージとなります。
わかりやすくしたいときはひらがなを多めにして
漢字とのバランスを取りましょう。
ではまた。
☆伝わる文章でアピール!☆
日本語・英語力を高める方法、
あなたの魅力を引き出すコンテンツの作り方が学べます!
無料メール講座→ ご登録はこちら