テルマエ・ロマエ II 笑って英語♪
こんにちは。コムラボの青池ゆかりです。
ヤマザキマリさん原作の『テルマエ・ロマエ』
パートIIも、映画公開されましたね。
古代ローマ人がお風呂を通じ、
現代の日本にタイプスリップしてくるというお話。
ローマ人役の俳優が濃い顔の日本人ばかりで、
それを見るだけでも笑っちゃうのですが、
この映画が人気の背景には、
やはり日本人はお風呂を愛しているという、
何となくほっとする感覚を味わえることに
あるのではないでしょうか。
英語の話ばかりだと、アタマも疲れますので（笑）
今日はお風呂がらみで笑っていただきましょう！
こちら→ ローマボディーは一日にしてならず
あ、ここにはちゃんと戻ってきてくださいね！
いかがでしたか？
面白すぎて、映画予告も見ちゃった？
ローマにちなむ格言はとても多く、
日本語でも親しまれています。
これらのことわざ、知っておくと意外と使えますヨ♪
【ローマは一日にしてならず】
Rome wasn’t built in a day.
大きな事を成し遂げるには時間が必要。
これを一言で言えちゃう便利なコトバです。
【郷に入っては郷に従え】
When in Rome, do as the Romans do.
どの国でもそれぞれ決まりや習慣がある
ってことですね。
【すべての道はローマに通ず】
All roads lead to Rome.
行く道は数々あれど、最終的には目的に至るだろう。
なるほど、ラテン的世界観を感じますね（笑）
楽しく英語に馴染んでいただければ幸いです☆
ではまた。
