「伝わる英語」、「伝わる日本語」って？

☆楽々＆耳より情報：
「伝わる英語」が身につく！
毎回、あなたのもとに、役立つ情報が届きます！

無料メールマガジン→　ご登録はこちら

こんにちは。コムラボの青池ゆかりです。

わたしの仕事は、

「伝わる英語の専門家」として、

伝わる英語で
世界にアピールするコンテンツ作りを
お手伝いすることです。

20年にわたり、翻訳の仕事をしてきたので、
書き言葉での強みをお伝えしていきたいからです。

そもそも、

「伝わる英語」とは何か？

わたしの云う、伝わる英語とは、

完璧な英語のことではありません。


相手が理解できる英語のことです。

そのためには、
伝える中身が正確でいなければなりません。

そうでなければ、
あなたの考えを明快かつ確実に伝える
ことができないからです。





つまり、
「伝わる英語」コンテンツを作りたいならば、
「伝わる日本語」でモノを考える必要があるのです。


このお話はあまりに重要なので、
今日お伝えするのは、
このメッセージだけに留めておきます。

次回は、
伝わる日本語でモノを考えることの
具体例についてお伝えしていきます。


お楽しみに♪